As crianças chegaram na estação bem cedo, pela manhã. Mojo com sua bicicleta, Maria com seu ponei, Jasón a pé, Ti Naong com seu carrinho de mão. Anais, que também chegou junto com os outros, está chorando. Mojo se aproxima e lhe pergunta:
- Aconteceu alguma coisa? Com voz triste, ela responde:
- Uma menina implicou comigo.
- Não se preocupe, vamos! o trem da amizade nos espera, lhe diz Mojo.

O trem, impaciente, diz a todos: Soa o apito para a minha saída, não vejo a hora de percorrer o mundo e ir ao encontro das crianças.