Naquele dia, pela tardinha, o Jean Diatta acabou de se instalar num novo bairro, onde não conhecia,absolutamente, ninguém.

Um dia antes, a Mathilde, sua mãe, tinha arranjado uma carroça para transportar a única cama que possuíam.
O resto das bagagens: malas, sacos, loiças e roupas, tudo foi levado, à cabeça, pelos três filhos que vieram ajudá-la.